迷惑はかけないから
you wont be sorry.
あの2人は別れたんじゃなかったっけ？
What happened to them breaking up?
彼はどこに引っ越すの？
Where is he gonna move?
彼はいつから日本にいるの？
When did he come to Japan?
私は今朝食を食べているところです。
I am eating breakfast now.
両方入れます。
Both, please.
だから来られなかったの？
Is that why you couldn't come?
彼女は以前、NYに住んでいたんだ。
She lived in New York.
いくらか分かる？
Do you know how much it is?
703便の荷物の受取所はどこですか。
Where is the baggage claim for flight 703?
ことばのあやです
It's a figure of speech.
もっと気を付ければ良かった。
I regret not being more careful.
最近盛り上がってる話は？
tell me all the dirt.
ワインは葡萄で作られます。
Wine is made from grapes.
政府は、象牙の取引を廃止したいと考えている。
The government hopes to abolish the ivory trade.
水割りをもう一杯ください。
Can I have another Scotch and water?
そのビルを建てるにはお金がかかる
To build the building will cost a lot.
いつ帰ってくるの？
When are you gonna get back?
ばれたか
im busted.
お母さんが中国人のその少年は中国語を話せますか？
Can the boy whose mother is Chinese speak Chinese?
私が手助けした老人は駅に行きたがっていました。
The old man (whom/that) I helped wanted to go to the station.
これはどんな料理ですか。
What is this like?
いつも凄いですね！
I don't know how you do it.
あなたのプレゼントは彼女を喜ばせるでしょう。
Your present will make her happy.
喉がイガイガする
i have a frog in my throat.
参考ブログ